Οι ρινοϊοί ευθύνονται για το 30-50% όλων των κρυολογημάτων, συχνό σύμπτωμα των οποίων είναι ο πονόλαιμος. Τα βακτήρια μπορούν επίσης να προκαλέσουν πονόλαιμο, αλλά έχει βρεθεί ότι ευθύνονται μόνο για το 20% των περιπτώσεων.

Η πιο κοινή αιτία του πονόλαιμου είναι η αμυγδαλοφαρυγγίτιδα, μιας ιογενής λοίμωξη. Η στρεπτοκοκκική φαρυγγίτιδα είναι μια ακόμα συνήθης βακτηριακή αιτία πονόλαιμου. Πονόλαιμος μπορεί να προκληθεί και από κάτι που κολλάει στο λαιμό ή από αλλεργίες (αλλεργική ρινίτιδα). Επίσης, μερικές φορές υγρά από το στομάχι ανεβαίνουν στον λαιμό και προκαλούν πονόλαιμο ιδίως το πρωί, παράλληλα με κάψιμο ή κόμπο στον λαιμό και βραχνάδα, συμπτώματα της γαστροοισοφαγικής παλινδρόμησης.

Αν και δεν θεωρείται σοβαρό σύμπτωμα, είναι απαραίτητο να επισκεφτείτε τον γιατρό αν συμβαίνουν κάποια από τα παρακάτω: